Landgericht Frankfurt am Main:
Urteil vom 17. April 2008
Aktenzeichen: 2-03 O 129/07, 2-03 O 129/07, 2-3 O 129/07, 2-3 O 129/07

(LG Frankfurt am Main: Urteil v. 17.04.2008, Az.: 2-03 O 129/07, 2-03 O 129/07, 2-3 O 129/07, 2-3 O 129/07)

Zusammenfassung der Gerichtsentscheidung

Das Landgericht Frankfurt am Main hat in dem Urteil vom 17. April 2008, Aktenzeichen 2-03 O 129/07, entschieden, dass die Klage abgewiesen wird. Der Kläger muss die Kosten des Rechtsstreits tragen. Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar. Dem Kläger wird gestattet, die Vollstreckung abzuwenden, indem er eine Sicherheitsleistung in Höhe von 110 % des vollstreckbaren Betrags erbringt, sofern die Beklagte nicht zuvor eine Sicherheit in gleicher Höhe leistet.

Der Kläger wurde wegen mehrfacher Tötungsdelikte verurteilt, zuletzt 1983 wegen Mordes. Er wurde bundesweit ausführlich über seine Straftaten berichtet. Der Kläger hat sich nicht freiwillig an die Presse gewandt und hat keine Zustimmung zur Verbreitung seiner Bilder gegeben.

Die Beklagte hat Bilder aus ihrem Archiv kommerziell an Presseunternehmen verbreitet. Das streitgegenständliche Bild des Klägers wurde ohne seine Zustimmung in einem Magazin veröffentlicht. Der Kläger behauptet, dass er auf dem Bild immer noch gut erkennbar ist und dass er auch von Lesern des Magazins wiedererkannt wurde, die ihn heute kennen. Er hat keine Einwilligung in die Verwendung seines Bildes gegeben und sieht in der Verbreitung eine rechtswidrige Beeinträchtigung seines Rechts am eigenen Bild.

Das Gericht kommt zu dem Schluss, dass die Beklagte das Bildnis des Klägers ohne seine Zustimmung verbreitet hat. Allerdings kann sich die Beklagte auf die Ausnahme des § 23 KUG berufen, da es sich um ein Bildnis aus dem Bereich der Zeitgeschichte handelt. Personen der Zeitgeschichte sind auch solche Personen, die durch Ereignisse und Begebenheiten vorübergehend in das Blickfeld der Öffentlichkeit geraten. Die Verbreitung des Bildnisses durch die Beklagte beeinträchtigt die berechtigten Interessen des Klägers nicht.

Die Klage wird daher abgewiesen. Die Beklagte haftet nicht als Störer für die Veröffentlichung des Bildes. Die Prüfungspflichten der Beklagten erstreckten sich nicht auf die konkrete Presseveröffentlichung. Die Beklagte war lediglich dazu verpflichtet, zu prüfen, ob es sich um Bildnisse handelt, die dem Tatbestand des § 23 KUG unterfallen und an deren Veröffentlichung ein berechtigtes Informationsinteresse bestehen könnte.

Der Kläger muss die Kosten des Rechtsstreits tragen. Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar.

Die Gerichtsentscheidung im Volltext:

LG Frankfurt am Main: Urteil v. 17.04.2008, Az: 2-03 O 129/07, 2-03 O 129/07, 2-3 O 129/07, 2-3 O 129/07

Tenor

Die Klage wird abgewiesen.

Der Kläger hat die Kosten des Rechtsstreits zu tragen.

Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar. Dem Kläger wird nachgelassen, die Vollstreckung gegen Sicherheitsleistung in Höhe von 110 % des vollstreckbaren Betrages abzuwenden, wenn nicht die Beklagte zuvor Sicherheit in gleicher Höhe leistet.

Tatbestand

Der Kläger wurde mehrfach wegen Tötungsdelikten verurteilt, zuletzt im Jahre 1983 wegen Mordes. Er verbüßt seit 1983 eine lebenslange Freiheitsstrafe. Über seine Straftaten wurde in den 50er, 60er des vorigen Jahrhunderts sowie über den letzten Fall 1983 bundesweit ausführlich berichtet. Der Kläger ist nunmehr 66 Jahre alt. Der Kläger wandte sich von sich aus nicht an die Presse. Er erteilte keine Zustimmung zur Verbreitung der streitgegenständlichen Bilder an die Presse, noch zu einer Veröffentlichung durch die Presse.

Die Beklagte verbreitet aus ihrem Archiv Bildnisse zur kommerziellen Nutzung durch Presseunternehmen.

Die Beklagte hielt das streitgegenständliche Bild in ihrem Archiv. Dieses wurde durch die von der Beklagten beauftragte Bildagentur ... an die ... übersandt und zwar mit Lieferschein vom 28.9.2006 (Bl. 98 d. A.) und auf Grundlage der Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der ... (vgl. Bl. 91 d. A.). Auf dem Lieferschein war vermerkt, dass die Persönlichkeitsrechte vom Kunden selbst geklärt werden müssten. Eine konkrete Verwendungsabsicht seitens der ... war der Beklagten nicht mitgeteilt worden. Das streitgegenständliche Bild des Klägers wurde in dem Magazin "..." auf S. 40 (Bl. 7 d. A.) unter der Überschrift "... auf S. ... in der ... Ausgabe ... veröffentlicht (vgl. Bl. 6 - 11 d. A.).

Der Kläger trägt vor, er sei auf dem Bild nach wie vor gut erkennbar. Er sei tatsächlich auch von allen Lesern des ... wiedererkannt worden sei, die ihn heute kennen. Er führt weiter aus, dass es auch der Lebenserfahrung entspreche, dass sich ein über 40 jähriger Mann nicht mehr so verändere, dass er im Alter von 66 Jahren nicht mehr wiederzuerkennen wäre. Eine Einwilligung in die Verwertung des Bildes von seiner Seite habe nicht vorgelegen.

Der Kläger ist der Ansicht, die Verbreitung der alten Aufnahmen zu Zwecken der Veröffentlichung sei unzulässig, da sie in das Recht des Klägers an seinem eigenen Bild rechtswidrig eingreife. Zwar habe ursprünglich ein geschütztes Interesse der Öffentlichkeit an der Berichterstattung über den Kriminalfall auch mit Bild bestanden. Es sei aber nicht zulässig, noch nach 20 Jahren nach der letzten Verurteilung Bildnisse des Klägers von vor 50 Jahren zu verbreiten oder zu veröffentlichen. Der Persönlichkeitsschutz des Klägers überwiege nun das Berichterstattungsinteresse der Medien.

Der Kläger beantragt,

es der Beklagten bei Vermeidung eines in jedem Fall der Zuwiderhandlung fälligen Ordnungsgeldes bis zum Betrag von Euro 250.000,€ ersatzweise Ordnungshaft, zu vollstrecken an ihrem Geschäftsführer, bis zu sechs Monaten, zu untersagen,

ohne Zustimmung des Klägers sein Bildnis zu Zwecken der Veröffentlichung durch Presse- und Medienunternehmen zu verbreiten, wie aus dem Bildnis auf Seite ... der Anlage K 1 (deutsche Ausgabe des Magazins "..." von ...) ersichtlich.

Die Beklagte beantragt,

die Klage abzuweisen.

Die Beklagte ist der Ansicht, sie habe die streitgegenständlichen Fotos nicht verbreitet. Es fehle an einer Handlung im Sinne des § 17 UrhG, denn sie habe das Werk weder der Öffentlichkeit angeboten noch in den Verkehr gebracht. Inverkehrbringen sei jede Handlung, durch die die Werkstücke aus der internen Betriebssphäre der Öffentlichkeit zugeführt würden. Hieran fehle es jedoch. Selbst wenn von einer Verbreitungshandlung auszugehen sei, hafte sie nicht als Störer für die streitgegenständliche Veröffentlichung und Verbreitung der Bilder. Sie habe davon ausgehen dürfen, dass eine Veröffentlichung in einem rechtlich zulässigen Rahmen stattfinde. Sie habe durch ihre AGB und den Vermerk auf dem Lieferschein ihre Sorgfaltspflichten erfüllt.

Die Beklagte trägt weiter vor, ein Unterlassungsanspruch scheide mangels Erkennbarkeit aus. Der Kläger sei nicht erkennbar, denn die Fotos seien 25 bzw. 50 Jahre alt. Das Aussehen des Klägers dürfte sich altersbedingt in einer Weise verändert haben, die ihn nicht der Gefahr aussetzte, wiedererkannt zu werden. Die Erkennbarkeit des Klägers ergebe sich im Hinblick auf den Artikel im ... nur daraus, dass der Name des Klägers in der Bildunterschrift und im Artikel genannt werde. Dies könne aber nicht der Beklagten zugerechnet werden. Es werde weiter bestritten, dass der Kläger anhand der Bilder erkennbar gewesen sei. Etwas anderes ergebe sich auch nicht aus dem pauschalen und unsubstantiierten Vortrag des Klägers, er sei von allen Lesern des ... wiedererkannt worden, die ihn heute kennen. Dies werde rein vorsorglich bestritten.

Zur Ergänzung des Sach- und Streitstandes wird auf die zwischen den Parteien gewechselten Schriftsätzen nebst Anlagen Bezug genommen.

Gründe

Die Klage ist unbegründet.

Dem Kläger steht der geltend gemachte Unterlassungsanspruch auf Verbreitung seines Bildnisses nicht zu.

Zwar geht das Gericht davon aus, dass die Beklagte durch die Weitergabe des streitgegenständlichen Bildes an die ... das Bildnis des Klägers ohne dessen Zustimmung gemäß § 22 KUG verbreitet hat.

Es liegt ein Bildnis des Klägers im Sinne des § 22 KUG vor. Der Kläger ist in dem Magazin ..., Ausgabe ..., auf ... klar erkennbar. Bei dem streitgegenständlichen Bild handelt es sich um eine ganzseitige Abbildung des Klägers. Allein die Tatsache, dass das Bild entsprechend alt sind und der Kläger sich altersbedingt verändert hat, schließt die Erkennbarkeit des Klägers nicht aus. Auszugehen ist dabei von dem Grundsatz, dass Erkennbarkeit durch einen mehr oder minder großen Bekanntenkreis ausreichend ist und Erkennbarkeit auch zu bejahen ist, wenn die Bilder an Leute geraten, die auf Grund ihrer sonstigen Kenntnisse in der Lage sind, die Person zu identifizieren. Davon ausgehend kann es nicht zweifelhaft sein, dass der Kläger auch nach dem Zeitablauf zumindest von einem ausreichend großen Teil von Leuten erkannt wird.

Eine Verbreitung im Sinne des § 22 KUG durch die Weitergabe des streitgegenständlichen Bildes an die ... ist zu bejahen. Der Begriff der Verbreitung in § 22 KUG ist wesentlicher umfassender als die Verbreitung im Urheberrechtsgesetz. Während das Verbreitungsrecht des § 17 I UrhG nur die öffentliche Verbreitung betrifft, umfasst die Verbreitung des § 22 KUG jede Art der Verbreitung, so z. B. auch die des Verschenkens von Vervielfältigungsstücken im privaten Bereich (vgl. Schricker/Götting, Urheberrecht, 3. Aufl., § 22 KUG Rn. 36). Damit ist die Weitergabe von Bildnissen durch eine Bildagentur an ein Presseunternehmen bereits als Verbreitungshandlung im Sinne des § 22 KUG zu sehen.

Der Kläger hat in die Verbreitung nicht eingewilligt. Eine ausdrückliche Einwilligung wird nicht vorgetragen. Auch von einer konkludenten Einwilligung ist nicht auszugehen, da eine solche dem Bild nicht zu entnehmen ist.

Die Beklagte kann sich jedoch auf die Ausnahme des § 23 KUG berufen. Nach § 23 I Nr. 1 KUG dürfen ohne die erforderliche Einwilligung Bildnisse verbreitet werden, die aus dem Bereich der Zeitgeschichte stammen. Bei dem streitgegenständlichen Bildnis des Klägers handelt es sich um ein Bildnis aus dem Bereich der Zeitgeschichte. Personen der Zeitgeschichte sind auch solche Personen, die durch Verknüpfungen mit Ereignissen und Begebenheiten nur vorübergehend in das Blickfeld der Öffentlichkeit geraten (Schricker/Götting, a. a. O., § 23 KUG Rn. 19). Diese Voraussetzungen sind in der Person des Klägers erfüllt. Durch die vom Kläger verübten mehrfachen Tötungsdelikte wegen derer er verurteilt wurde, zuletzt im Jahre 1983 wegen Mordes, und den spektakulären Begleitumständen (...) handelt es sich bei dem Kläger um eine "relative" Person der Zeitgeschichte. Ist eine Person als "relative" Person der Zeitgeschichte anzusehen, dann sind auch Abbildungen der Person an sich als Bildnisse aus dem Bereich der Zeitgeschichte einzuordnen.

Der Befugnis, im Falle einer Ausnahme im Sinne des § 23 I Nr. 1 KUG das Bildnis des Klägers zu verbreiten, steht auch nicht gem. § 23 II KUG ein berechtigtes Interesse des Klägers gegenüber. Die berechtigten Interessen des Klägers werden durch die Weitergabe des streitgegenständlichen Bildnisses an ... nicht verletzt. Die Weitergabe allein führt noch nicht zu einer Veröffentlichung. So kann es durchaus sein, dass ein Bildarchiv Bilder an eine Zeitung verkauft, die Zeitung sich aber anschließend entschließt, die Bilder nicht zu veröffentlichen. Die Weitergabe des Bildnisse an ... führte zunächst nur dazu, dass ein ganz beschränkter Personenkreis innerhalb des Zeitungsorgans in Besitz der Bilder gelangte, die sich aufgrund der Absicht, einen Artikel über den Kläger abzufassen, sowieso mit der Person des Klägers beschäftigt hatten.

Das Persönlichkeitsrecht des Klägers unter den Gesichtspunkten Anonymitätsinteresse und Rehabilitationsinteresse wurden allein durch die Verbreitung der Bilder durch Weitergabe an die Zeitung somit nicht verletzt.

Eine Verbreitungshandlung i.S. der §§ 22, 23 KUG lag zudem auch in der Veröffentlichung des streitgegenständlichen Fotos in dem Magazin ... Ausgabe ... Für diese mögliche Verletzungshandlung haftet die Beklagte jedoch nicht nach den Grundsätzen der Störerhaftung.

Als Störer kann nach der ständigen Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs jeder in Anspruch genommen werden, der willentlich und adäquat-kausal an der Herbeiführung oder Aufrechterhaltung einer rechtswidrigen Beeinträchtigung mitgewirkt hat. Weil die Störerhaftung nicht über Gebühr auf Dritte erstreckt werden darf, die nicht selbst die rechtswidrige Beeinträchtigung vorgenommen haben, setzt die Haftung des Störers die Verletzung von Prüfungspflichten voraus, deren Umfang sich danach bestimmt, ob und wieweit dem als Störer in Anspruch Genommenen nach den Umständen eine Prüfung zuzumuten ist (BGH GRUR 2001, 1038 € Ambiente.de m.w.Nw., BGH GRUR 2004, 860, 864; OLG Frankfurt, Urteil vom 30.10.2007, Az.: 11 U 9/07, S. 6 der Gründe m.w.Nw.). Art und Umfang der damit gebotenen Kontrollmaßnahmen bestimmen sich nach Treu und Glauben (von Wolff, in: Wandtke/Bullinger, UrhG, 2. Aufl. 2006, § 97 Rn. 15).

Wieweit die Prüfungspflichten reichen, beurteilt sich unter Berücksichtigung der Funktion und Aufgabenstellung des als Störer in Anspruch Genommenen, sowie mit Blick auf die eigene Verantwortung des unmittelbar handelnden Dritten. Dabei ist darauf zu achten, dass die Arbeit des als Störer in Anspruch Genommenen nicht über Gebühr erschwert und die Verantwortlichen nicht überfordert werden dürfen (OLG Frankfurt, Urteil vom 30.10.2007, Az.: 11 U 9/07, S. 6 der Gründe m.w.Nw.).

Unter Zugrundelegung dieser Maßstäbe erstreckten sich die Prüfungspflichten der Beklagten nicht auf die konkrete Presseveröffentlichung in der Ausgabe ... des .... Eine Verpflichtung des Betreibers eines Bildarchivs, ausnahmslos oder doch regelmäßig vor Herausgabe von angefordertem Bildmaterial zu prüfen, für welche Zwecke dieses verwendet werden soll, besteht nicht. Eine derart umfangreiche Obliegenheit würde die Betreiber von Archiven gleichermaßen wie die Betreiber von Internetforen in technischer, persönlicher und wirtschaftlicher Hinsicht schlicht überfordern und das Betreiben von umfangreichen Text- und Bildarchiven letztlich wegen der sich aus der Überwachungspflicht ergebenden Haftungsrisiken unmöglich machen (vgl. OLG Düsseldorf, Urteil vom 7.6.2006, JurPC Web. Dok. 77/2006, Abs. 1 - 34).

Die Beklagte hatte vielmehr nur zu prüfen, ob es sich um Bildnisse handelt, die dem Tatbestand des § 23 Abs. 1 KUG unterfielen und an deren Veröffentlichung überhaupt ein berechtigtes Informationsinteresse bestehen könnte. Dies hat die Beklagte zutreffend angenommen. Denn das Informationsinteresse der Öffentlichkeit endet bei spektakulären Mordfällen nicht mit der Verurteilung. Demgemäß bildet der Erlass des letztinstanzlichen Strafurteils oder der Zeitpunkt seiner Rechtskraft keine feste Grenze, zumal das aktuelle Informationsinteresse auch die zusammenhängende Darstellung der Tat, ihrer Entstehungsursachen und Hintergründe einschließt, die unter Umständen den vollständigen Abschluss des Strafverfahrens und weitere Nachforschungen voraussetzt (vgl. BVerfGE 35, 202 ff., Rn. 69 € Lebach). Auch die Verbüßung der Straftat führt nicht dazu, dass ein Täter den Anspruch erwirbt, mit der Tat "allein gelassen zu werden" (vgl. BVerfG NJW 2000, 1859, 1860 € Lebach II).

Allerdings gewährt das Persönlichkeitsrecht auch verurteilten Straftätern Schutz vor einer zeitlichunbeschränktenBerichterstattung durch die Medien. Eine öffentliche Berichterstattung über einen in der Vergangenheit rechtskräftig verurteilten Straftäter unter Namensnennung und Abbildung beeinträchtigt dessen Persönlichkeitsrecht erheblich, weil sein Fehlverhalten öffentlich bekannt gemacht und seine Person in den Augen des Publikums, insbesondere bei grausamen Taten, negativ qualifiziert wird. Auch der Täter, der durch eine schwere Straftat in das Blickfeld der Öffentlichkeit getreten ist und die allgemeine Missachtung erweckt hat, bleibt Glied der Gemeinschaft mit dem verfassungsrechtlichen Anspruch auf Schutz seiner Individualität. Dieser Schutz verbietet eine Berichterstattung, die die Aktualitätsgrenze verlässt, wenn und soweit diese eine erheblich neue oder zusätzliche Beeinträchtigung des Täters zu bewirken geeignet ist (vgl. OLG Frankfurt, Urteil vom 12.07.2007 € 16 U 13/07, S. 7 der Entscheidungsgründe € unter Hinweis auf BVerfGE 35, 202). Er begründetfür die Mediendie Pflicht zur Berücksichtigung der Tragweite ihrer Berichterstattung.

Nur dann, wenn auf der Grundlage gefestigter Rechtsprechung unter keinem denkbaren Gesichtspunkt die Veröffentlichung der streitgegenständlichen Abbildung des Klägers im Rahmen einer Presseberichterstattung zulässig gewesen wäre, hätte die BeklagteeigenePrüfpflichten verletzt. Diese Voraussetzungen liegen jedoch in Anbetracht dessen, dass nicht allein die Verurteilung oder ein bestimmter Zeitablauf die Veröffentlichung von Fotos eines Straftäters hindert, es vielmehr einer Abwägung zwischen dem Persönlichkeitsrecht des Abgebildeten (Art. 1 Abs. 1, 2 Abs. 1 GG) und der Pressefreiheit (Art. 5 Abs. 1, S. 2 GG) bedarf, nicht vor.

Die Beklagte haftet auch nicht deshalb, weil sie nach Bekanntwerden der konkreten Veröffentlichung das Bildmaterial nicht gelöscht hat. Denn die erneute Verwendung von Bildmaterial ist nicht per se rechtswidrig. Ihre Rechtswidrigkeit hängt vielmehr € gleichermaßen wie schon die Erstveröffentlichung € von den Umständen des Einzelfalls ab und bedarf der Güterabwägung in Anwendung der §§ 22, 23 KUG.

Die Kosten des Rechtsstreits hat der Kläger gem. § 91 ZPO zu tragen, da er im Rechtsstreit unterlegen ist. Die Entscheidung über die vorläufige Vollstreckbarkeit beruht auf §§ 708 Nr. 11, 711 ZPO.

LG Frankfurt am Main:
Urteil v. 17.04.2008
Az: 2-03 O 129/07, 2-03 O 129/07, 2-3 O 129/07, 2-3 O 129/07